> Windows' symbolic links are typed: they need to know whether they point to a directory or to a file (for this reason, Git will update the type when it finds that it is wrong)

なるほど？